Zettelkasten #49
„Demokratie ist die schlechteste aller Regierungsformen – abgesehen von all den anderen Formen, die von Zeit zu Zeit ausprobiert worden sind.“ –
Sir Winston Churchill (1874-1965)
Älter
Kultur-News KW 20-2019
Neuer
Kultur braucht einen wachen Geist. Zum Beispiel Ihren.
3 Kommentare
Pingback:
Helmut Höft
Sehr geehrte Frau Kircher-Kannemann,
leider kann ich nicht alle Leute anschreiben – es sind zu viele – die das verkürzte und dadurch nichts sagende, fast banale(!), Chrurchill-Zitat über die Demokratie wiedergeben; gemeinhin bezeichne ich „solche Leute“ als sehr intelligent aber wenig klug. (scnr)
Zum Churchill-Zitat lesen Sie bitte hier: https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1947/nov/11/parliament-bill – wenigstens ab Ziffer (Seite) 206, bei Ziffer (Seite) 207 steht dann genau das, wo das Zitat entrissen wird, obwohl Churchill sich in seinem Redebeitrag gerade dafür nicht stark macht: Für eine negativ konnotierte(!) Relativierung, für eine Banalisierung der Denokratie. Churchill entwirft im Gegenteil eine demokratische Utopie und sollte dafür gelobt werden! (Ggf. von Anfang an lesen und den Parliaments Act zu rate ziehen 😉 )
Ja, so ist das, wenn Ziate zu stark verkürzt, griffig gemacht werden. Die Geräusch im Hintergrund stammen übrigens von Adam Smith der sich in seinem Grab dreht. Seine „unsichtbare Hand“ die angeblich „den Markt“ lenkt kennen nur die ‚Ökonomiks‘. Bitte lesen Sie auch hier: https://www.gutenberg.org/files/3300/3300-h/3300-h.htm – Book IV, Chapter II, OF RESTRAINTS UPON IMPORTATION FROM FOREIGN COUNTRIES OF SUCH GOODS AS CAN BE PRODUCED AT HOME. Smith drückt die Bevorzugung des geregelten heimischen Marktes durch die Unternehmer aus – ggü. den Risken des Außenhandels – was dazu führt las würden diese von einer unsichtbaren Hand geführt. Das ist natürlich keine epochemachende Erkenntnis – wofür das Zitat allgemein verwendet wird – sondern reine Metaphorik, nichts anderes.
Ergebnis in beiden Fällen: Die Menschen werden „hinter die Fichte geschickt“!
Nichts für ungut.
Freundliche Grüße
Helmut Höft
PS.: Sicher gibt es Zitate, die für sich alleine stehen können; im allgemeinen sollte jedoch der größere Zusammenhang, zumindest als Quelle, angegeben werden, damit man sich ein besseres Bild machen kann.
A. Kircher-Kannemann
Sehr geehrter Herr Höft,
vielen Dank für Ihre Einordnung des Churchill-Zitats und die ergänzenden Fakten.
Mit Ihrer Kritik haben Sie sicherlich Recht. Allerdings dient der Zettelkasten wirklich nur dazu Zitate zu sammeln.
Allerdings gibt Ihr Kommentar Anlass dazu darüber nachzudenken all den gesammelten Zitaten noch ein paar ergänzende Fußnoten beizufügen.
Herzliche Grüße
Anja Kircher-Kannemann